Este libro es el testimonio de un intercambio amoroso y creativo que nos invita a pensar la traducción como acto de amor. Se trata de un libro compuesto por dos poemarios de la Poeta Argentina Diana Bellessi traducidos por Ursula K. Le Guin y un poemario de Ursula K. Le Guin, traducido por Bellesi. Allí, ambas escritoras juegan al lenguaje, a la poesía y a la experiencia de traducirse, plasmando esa experiencia y su amistad en un texto escrito por cada autora. Además se incluye en esta edición, un texto de Diana Bellessi a casi 30 años de la primera edición y una entrevista realizada por la poeta argentina a la autora estadounidense, en 1984, repasando su obra y comentando en detalle su escritura.

 

- ATLÁNTICA es un rincón en la ciudad, una librería-café en el barrio de Caballito (Av. Directorio 115), que te espera con una selección de libros especialmente curados por sus dueñxs. Hacemos lecturas, encuentros literarios, ciclos de música... buscamos ser un espacio de encuentro entre lectorxs, autorxs, editorxs, y cualquiera que quiera acercarse al mundo de los libros :)

gemelas las, el sueño/ the twins, the dream - Diana Bellessi y Ursula K. Le Guin

$37.000
gemelas las, el sueño/ the twins, the dream - Diana Bellessi y Ursula K. Le Guin $37.000
Entregas para el CP:

Medios de envío

Compra protegida
Tus datos cuidados durante toda la compra.
Cambios y devoluciones
Si no te gusta, podés cambiarlo por otro o devolverlo.

Este libro es el testimonio de un intercambio amoroso y creativo que nos invita a pensar la traducción como acto de amor. Se trata de un libro compuesto por dos poemarios de la Poeta Argentina Diana Bellessi traducidos por Ursula K. Le Guin y un poemario de Ursula K. Le Guin, traducido por Bellesi. Allí, ambas escritoras juegan al lenguaje, a la poesía y a la experiencia de traducirse, plasmando esa experiencia y su amistad en un texto escrito por cada autora. Además se incluye en esta edición, un texto de Diana Bellessi a casi 30 años de la primera edición y una entrevista realizada por la poeta argentina a la autora estadounidense, en 1984, repasando su obra y comentando en detalle su escritura.

 

- ATLÁNTICA es un rincón en la ciudad, una librería-café en el barrio de Caballito (Av. Directorio 115), que te espera con una selección de libros especialmente curados por sus dueñxs. Hacemos lecturas, encuentros literarios, ciclos de música... buscamos ser un espacio de encuentro entre lectorxs, autorxs, editorxs, y cualquiera que quiera acercarse al mundo de los libros :)